皆様にご利用いただいております当店のインターネットショッピングの11月度の累計で、甘藷ＳＷＥＥＴが1位になりました。
熊本県大津産の甘藷を使った自信作のスウィートポテトです。
是非ご賞味くださいませ。

＊チョコレートクッキー９Ｂ(ナインブラウン)は現在、新宿伊勢丹さんのお歳暮ギフト商品として取り扱っていただいておりますので併せてご案内させていただきます。

来る１１月１８日(土)の１１:００に、シェ･タニ新東京店がOPENいたします。これも常日頃ご愛顧いただいたお客様のご支援の賜物であると深く御礼申し上げます。
新東京店では、OPEN記念としまして「はじめましてのケーキ箱」
計８個入り、通常価格￥１８００相当を記念価格の￥１０００で販売いたします。
シェ･タニ人気の商品が、ラインナップされてますのでご期待ください。＊詳細は、１１月１６日に浦安地区にチラシが入りますのでご確認下さいませ。
今後は、九州・熊本のフレッシュなミルク・バター・フルーツをふんだんに使い新しいスタイルのSWEETをご提案して参りますのでこれからも宜しくお願い申し上げます。

シェ･タニ　従業員一同

SHOP　DATA
住所：浦安市堀江６−１２−２４
電話：０４７−３５３−４４６６
店休：毎週水曜

バームクーヘン「樵」きこりをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。通常は店頭販売分と通販分を製造してまいりましたが、現在はブライダルシーズンもあり引き菓子のご用命も多く受け賜っております。
併せて厚く御礼申し上げます。

販売数が増えるにあたり、製造時間を延長してまいりましたが一日にお作りできる数量に限界がございまして、現時点で製造が追いつかない状況になりました。

つきましては誠に勝手ではございますが、通信販売と熊本市内3店舗での販売はしばらくの間お休みさせていただきます。
＊瀬の本高原店では販売します。

引き菓子に関しましては、事前に一度瀬の本高原店までお問い合わせくださいませ。

何卒、ご理解・ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

シェ･タニ　

２００６年９月２４日迄、ゴールドポイントカードお持ちの
お客様に、新発売の黒糖和栗ロールとスイートポテト「甘藷」
を、感謝価格で販売しております。
（ポイントカードは店頭購入でのポイントのみとなります）

この機会に、是非シェタニの自信作をおためしくださいませ。
（熊本市内、３店舗店頭のみの販売）

今年の伊勢丹新宿店「お中元カタログ」に掲載された当店自慢のチーズケーキ「ふわり」が、おかげさまで当初予定数を大幅に上回る結果となりました。一日１００件を超えるオーダーに製造が追いつかないのではないか？という不安もありましたが、無事製造・発送することが出来ました。
ご注文をいただいたお客様はもちろんのこと、関係各位の皆様に心より御礼申し上げます。