日頃よりシェ・タニ鶴屋店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら弊社の都合により、シェ・タニ鶴屋店を閉店（退店）しております。
長きにわたりご愛顧頂きましたこと、厚くお礼を申し上げます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが何卒ご理解の程宜しくお願いいたします。

なお、江津店・健軍店・流団店は引き続き営業しておりますので、
引き続きご愛顧下さいます様、お願い申し上げます。

株式会社 シェ・タニ

日頃よりシェ・タニをご利用頂きまして誠にありがとうございます。

この度、弊社製品において、賞味期限の改ざんがあることが判明いたしました。
ご購入いただいた皆様には、ご迷惑とご心配をおかけしましたこと、深くお詫び申し上げます。

つきましては、該当する製品を自主回収させていただきます。
お手元に対象商品がございましたら、下記の回収方法をご確認の上、ご対応いただけますようお願い申し上げます。

　
【対象商品】
アマンドショコラ7品目

　商品名：①アマンドショコラ＿キャラメル缶　
　　　　　②アマンドショコラ＿ココア缶
　　　　　③アマンドショコラ＿ストロベリー缶
　　　　　④アマンドショコラ＿きらびき
　　　　　⑤アマンドショコラ＿バック
　　　　　⑥アマンドショコラ＿ボックス
　　　　　⑦アマンドショコラ＿プチスタンド

　内容量：①130g②150g③150g④150g⑤130ｇ⑥100g⑦100g

　形態　：①②③缶詰め④⑤⑥⑦箱詰め

　内容量：①130g②150g③150g④150g⑤130ｇ⑥100g
　　　　　⑦100g

　
【販売店】
シェ・タニ　流団店・江津店・健軍店・鶴屋店・瀬の本店
サロン・ド・テ・シェタニ
弊社オンラインショップ

　
【回収情報の周知方法】
弊社ホームページにおいて周知、合わせて販売店におけるPOPにより周知

　
【回収方法】
当該商品（アマンドショコラ　各パッケージ）を以下にご送付（着払い）いただくか、シェ・タニ各店店頭にお持ちください。

商品の送付先
熊本県熊本市南区馬渡2-3-36　シェ・タニ　流団店
郵便/ゆうパック（郵便局）・または宅急便（ヤマト運輸、佐川急便他）など着払いにてご返送

お客様からの連絡受付窓口
熊本県熊本市南区馬渡2-3-36　シェ・タニ流団店　
096-377-7788　担当：平松

　
【回収後の対応】
ご返金（口座振込または各店舗にて店頭ご返金）
※口座お振込ご希望の場合は、当該商品に口座情報をご同封ください。

　
【お問い合せ先】
ご不明点がございましたら、下記のまでお問い合わせください。
シェ・タニ流団店　096-377-7788
受付日時：9:00-17:00（土日祝日を除く）

　
お客様には多大なるご迷惑をおかけしましたこと、心よりお詫び申し上げます。
今後、このようなことが再発しないよう、品質管理体制の徹底に努めてまいります。
引き続きご愛顧賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

日頃よりシェ・タニをご利用頂きまして誠にありがとうございます。

2024年2月1日より、平日に限り、12：00～13：00の間に「お昼休み」を頂戴しておりましたが、
明日10月30日より廃止とし、
平日も10：00～19：00での営業とさせていただきます。

日頃よりシェ・タニをご愛顧いただきありがとうございます。

熊本市保健所のご指導の元、
再開の準備を進めさせていただいておりました。

【シェ・タニ 江津店・健軍店】
本日 10月25日 10：00〜

【シェ・タニ 新東京店】
本日 10月25日 11：00〜

営業再開とさせていただきます。

本日は、生菓子中心として、商品アイテムを絞り込んでの営業再開とさせていただきます。
※一部の商品については随時、準備が整い次第ご提供させていただきます。

何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

シェ・タニ 流団店　10月23日10：00〜
営業を再開させていただきます。

※生菓子を中心として再開させていただきます。
一部の商品につきましては、準備が整い次第ご提供とさせていただきます。

何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。

尚、江津店・健軍店についても、
準備が整い次第営業再開させていただきます。